Geavaheaddji:Olve Utne

Gielladieđut

sje-1	Dájna adnejijn lä binná bidumsámegiellamáhtto.

smj-1	This user has basic knowledge of Lule Sami.

se-1	Dát geavaheaddji máhttá veaháš davvisámegiela.

nn-N	Denne brukaren meistrar nynorsk på morsmålsnivå.

nb-N	Denne brukeren behersker norsk bokmål på morsmålsnivå.

en-4	This user has near native speaker knowledge of English.

sv-3	Den här användaren har avancerade kunskaper i svenska.

da-2	Denne bruger har et godt kendskab til dansk.

de-2	Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf fortgeschrittenem Niveau.

he-2	משתמש זה יודע עברית ברמה בינונית.

yi-2	דער באניצער האט א מיטלע ידיעה אין יידיש.

lad-1	Este usador tiene un nivel elementario de Judeo-Espanyol.

es-1	Este usuario tiene un conocimiento básico del español.

pt-1	Este utilizador tem um conhecimento básico de português.

fo-1	Hesin brúkarin hevur grundleggjandi vitan um føroyskt.

is-1	Þessi notandi hefur grunnkunnáttu í íslensku máli.

nl-1	Deze gebruiker heeft elementaire kennis van het Nederlands.

nds-1	Disse Bruker versteiht en beten wat vun Plattdüütsch.

Burist! Muv namma læ Olve. Muv áhttje båhtá Årjje-Sáltost, jah mån vikkav lierrat bidumsæmij jah julevsæmij gielaj, kultuvraj jah histåvrå birra. Eg skriv dessverre dårlig samisk sjølv (les det litt betre, heldigvis, men er ikkje heilt vant til nordsamisk), men prøver likevel å bidra med litt småplukk etter beste evne. Ein del av arbeidet mitt med pitesamisk kan du elles sjå på Alnakka.net og Lokalhistoriewiki.no.