Geavaheaddjeságastallan:Beaivvinieida
Bures boahtin!!
[rievdat wikiteavsttain]Hei, Beaivvinieida!! Lea hui hávski, ahte čálát sámegiel wikipediijas. Trondtr 23:34, 8 guovvamánu 2008 (UTC).
- Bures boahtin maid muge beales! --Skuolfi 22:09, 9 guovvamánu 2008 (UTC)
Giitu,
Mus livččii dakkár jurdda: Árvalan, ahte sáhtašii álggahit friddjadáhtolaš Wikipedia -kampanja sámegielat oahpaheddjiiguin/ ohppiiguin/ skuvllaiguin olles Sámis. Dasa ii dárbbašivčče ohcat oba ruhtadeamige. Dan sáhtášii bures čađahit dábálaš skuvlabargguid oktavuođas.
Bajit ceahki oahppit šaddet hárjehallat artihkkaliid čállima ja merket omd. gálduid oidnosii. Sáhtašii dáhttut sámegiela (ja fága-) oahpaheddjiid addit ohppiide bargun čállit artihkkaliid Wikipediai. Oahpaheaddjit sáhtašedje seammás doaimmahit daid. Jáhkkán ahte oahppit nagodivčče loktet dan. Dađistaga maiddái Wikipedia hálddašeaddjit ja mii earát sáhtašeimmet daid ođasmahttit. Nie sáhtašeimmet fárrolagaid bargat sámegielat Wikipediain ja dahkat das buoremus sámegielat diehtogiissá. Eanáš nuoraide Wikipedia lea jo oahpes ja jáhkkan, ahte sii livčče movttegat beassat ieža maid searvat artihkkaliid čállit. Dáinna vugiin sis livččii jáhkkimis maiddái eanet beroštupmi čállit namuhuvvon skuvlabargguid. Prošeakta loktešii sin barggu ja maiddái giela árvvu, vai mo?
Maid árvaleahppi?
- Mu mielas dat livččii hui buorre jurdda. Mo don leat jurddašan ahte dát livččii ollašuhttimis? --Skuolfi 23:15, 18 guovvamánu 2008 (UTC)
Help needed
[rievdat wikiteavsttain]- Good Evening Beaivvinieida,
- It is a priviledge to be able to meet you.
- I have just one request to you (and Skuolfi). Can you help me translate this article into the unique and respectable Northern Sami language? please.
- (In return, I can help you translate your favorite articles into Chinese.) --Dave 08:27, 19 guovvamánu 2008 (UTC)