Fiila:Beowulf Cotton MS Vitellius A XV f. 132r.jpg

Siidosisdoallu ii dorjo eará gielaide.
Wikipedia'as/is

Álgovuolggalaš fiila(4 098 × 6 868 piksela (govvačuoggá), fiilasturrodat: 10,3 MiB, MIME-tiipa: image/jpeg)

Dát fiila lea Wikimedia Commonsis ja eará prošeavttat sáhtet geavahit dan. Dan vuolábealde leat dieđut, mat gávdnojit fiilla govvádussiiddus.

Govvádus
English: The first folio of the heroic epic poem Beowulf, written primarily in the West Saxon dialect of Old English. Part of the Cotton MS Vitellius A XV manuscript currently located within the British Library. This is a digital photographic copy of the folio.

Text shown according to https://www.poetryfoundation.org/poems/43521/beowulf-old-english-version:

HWæT. WE GARDE
na in geardagum, þeodcyninga, [129]
þrym gefrunon, hu ða æþelingas ellen 
fremedon. Oft Scyld Scefing sceaþena 
þreatum,monegum mægþum, meodosetla
ofteah, egsode eorlas. Syððan ærest wearð
feasceaft funden, he þæs frofre gebad,
weox under wolcnum, weorðmyndum þah,
oðþæt him æghwylc þara ymbsittendra
ofer hronrade hyran scolde, gomban 
gyldan. þæt wæs god cyning. ðæm eafera wæs 
æfter cenned, geong in geardum, þone god 
sende folce to frofre; fyrenðearfe on
geat þe hie ær drugon aldorlease lange 
hwile. Him þæs liffrea, wuldres wealdend, 
woroldare forgeaf; Beowulf wæs breme 
blæd wide sprang, Scyldes eafera Scede
landum in. Swa sceal geong guma gode
gewyrcean, fromum feohgiftum on fæder
Beaivemearri ca. 975–1025
Gáldu
This file has been provided by the British Library from its digital collections. It is also made available on a British Library website.
Catalogue entry: Cotton MS Vitellius A XV, ff 94r–209v


This tag does not indicate the copyright status of the attached work. A normal copyright tag is still required. See Commons:Licensing.


বাংলা | Deutsch | English | español | euskara | français | galego | hrvatski | italiano | 日本語 | македонски | polski | русский | українська | 中文 | +/−

Vuoigŋadahkki anonymous Anglo-Saxon poet
Geavahanvuoigatvuohta
(Gjenbruk av denne filen)
Tämä valokuva on otettu kaksiulotteisesta taideteoksesta. Valokuvan esittämä taideteos on ilman tekijänoikeuden suojaa seuraavasta syystä:
Public domain

Dette verket er offentlig eiendom i Norge, EU og land der den opphavsrettslige vernetiden etter opphavsmannens død er 100 år eller kortere. Merk at noen land har lengre vernetid.


Tämä teos on ilman tekijänoikeuden suojaa Yhdysvalloissa, sillä se on julkaistu (tai rekisteröity Yhdysvaltojen tekijänoikeusvirastossa) ennen vuotta 1929.

Wikimedia Foundationin virallinen kanta on, että kaksiulotteisista taideteoksista otetut valokuvat, jotka pyrkivät maalauksen täsmälliseen toisintamiseen, eivät voi saada tekijänoikeuden suojaa. Yhdysvalloissa käydyn oikeusprosessin Bridgeman Art Library v. Corel Corp. perusteella kaksiulotteisista taideteoksista otetut valokuvat, jotka pyrkivät maalauksen täsmälliseen toisintamiseen, eivät saa tekijänoikeuden eivätkä lähioikeuksien suojaa Yhdysvalloissa, koska maalauksen toisintamisessa ei ilmene sellaista luovuutta, joka synnyttäisi valokuvan ottajalle uuden tekijänoikeuden. Suomessa kuitenkin tällaisia valokuvia suojaa lähioikeus, kunnes kuvan ottamisesta on kulunut 50 vuotta ja loppuvuosi. Siirtymäsäännöksistä johtuen myös ennen vuotta 1966 julkistetut valokuvat ovat ilman lähioikeuden suojaa Suomessa. Jos tämä kuva on peräisin Euroopan talousalueen ulkopuolelta, tätä kuvaa ei voi käyttää Suomessa, ellei tätä kuvaa ole otettu ennen vuotta 1974 tai julkistettu ennen vuotta 1966. Jos tämä kuva on peräisin Euroopan talousalueelta, on valokuvan oltava ilman tekijänoikeuden suojaa myös alkuperämaassa. Katso COM:CRT eri maiden suoja-aikoja varten. Muista maista katso Commons:Reuse of PD-Art photographs.
Public domain
This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.
Tämän kuvan originaalia on jälkikäsitelty digitaalisesti. Muutokset: cropped. Muokkaaja: Earthsound.

Bildetekster

Legg til en kort forklaring på hva filen representerer
Original manuscript of Beowulf

Elementer som er med i denne fila

motiv girjedárogiella

Beowulf girjedárogiella

opphavsrettsstatus girjedárogiella

offentlig eiendom girjedárogiella

132r

mediatype girjedárogiella

image/jpeg

sjekksum girjedárogiella

66651c609dafd6c8376643366ff6740fa086df13

bestemmelsesmetode girjedárogiella: SHA-1 eaŋgalsgiella

datastørrelse girjedárogiella

10 797 121 byte

6 868 piksel

4 098 piksel

Fiilla historjá

Go deaddilat beaivemeari, oainnat makká fiila lei dalle.

Beaivemearri/ÁigiGovašMihtutGeavaheaddjiKommentára
dálájuovlamánnu 29 b. 2013 dii. 4.24Govaš juovlamánnu 29 b. 2013 dii. 4.24 vurkejuvvon veršuvnnas4 098 × 6 868 (10,3 MiB)Earthsound{{Information |Description ={{en|1=The first folio of the heroic epic poem Beowulf, written primarily in the West Saxon dialect of Old English. Part of the Cotton MS Vitellius A XV manuscript currently located within the British Library. This is a d...

Dán fiilai ii čujut oktage siidu.

Fiilla vuogádatviidosaš geavaheapmi