Erohusat veršuvnnaid gaskkas

Siidosisdoallu ii dorjo eará gielaide.
Wikipedia'as/is
Sisdoallu sihkkojuvvon Sisdoallu lasihuvvon
Čoahkkáigeassu váilu
Čoahkkáigeassu váilu
Gurgadas 3: Gurgadas 3:
:''XXXX er en by i delstaten XXXX i XXXX. Den har XXXX innbyggere.''
:''XXXX er en by i delstaten XXXX i XXXX. Den har XXXX innbyggere.''
:[[Geavaheaddji:Haakon K|Haakon K]] ([[Geavaheaddjeságastallan:Haakon K|ságastallan]]) 19:43, 21 golggotmánnu 2012 (UTC)
:[[Geavaheaddji:Haakon K|Haakon K]] ([[Geavaheaddjeságastallan:Haakon K|ságastallan]]) 19:43, 21 golggotmánnu 2012 (UTC)

::Ja, det er ikke mulig å lage oversettelse uten å vite om i hvilken delstat&stat er de. Hvis du forteller meg om du vil lage artikler om byer i California, USA, da kan jeg lage den en grunntekst med XXXX. Hmm, jeg tror det er best, at jeg lager en prosjektside til de som ikke kan samisk, slik at der finnes det noen strenger. [[File:Kautokeino komm.svg|20px]] '''[[User:Gálaniitoluodda|Gálaniitoluodda]]''' ([[User talk:Gálaniitoluodda|ságastallan]] • [[Special:Contribs/Gálaniitoluodda|rievdadusat]]) 07:18, 22 golggotmánnu 2012 (UTC)

Veršuvdna golggotmánnu 22 b. 2012 dii. 7.18

Velkommen til Wikipedia på nordsamisk! Det er kjempefint, hvis du vil jobbe her med iw-lenker, kategorier, bilder, osv. Gálaniitoluodda (ságastallanrievdadusat) 08:18, 21 golggotmánnu 2012 (UTC)

Jeg prøver så godt jeg kan ;) Jeg hjelper også gjerne til med å opprette noen artikler, men trenger litt hjelp. Kunne du for eksempel oversatt følgende til nordsamisk for meg?
XXXX er en by i delstaten XXXX i XXXX. Den har XXXX innbyggere.
Haakon K (ságastallan) 19:43, 21 golggotmánnu 2012 (UTC)
Ja, det er ikke mulig å lage oversettelse uten å vite om i hvilken delstat&stat er de. Hvis du forteller meg om du vil lage artikler om byer i California, USA, da kan jeg lage den en grunntekst med XXXX. Hmm, jeg tror det er best, at jeg lager en prosjektside til de som ikke kan samisk, slik at der finnes det noen strenger. Gálaniitoluodda (ságastallanrievdadusat) 07:18, 22 golggotmánnu 2012 (UTC)